Bolje je da ima bilo kakvu majku, pa makar i lošu.
Uma mãe, mesmo ruim, é melhor que nenhuma.
Ali, ima slabo srce i lošu jetru,
Mas ele tem problemas no fígado e no coração.
Galinet, to ima i dobru i lošu stranu.
Galinette... há coisas boas e ruins nisso.
I lošu vijest o tvom roðendanskom daru.
e más notícias sobre... seu presente de aniversário.
To ima svoju i dobru i lošu stranu.
Tem um lado bom e um lado ruim.
Imam dve vesti za vas, dobru i lošu.
Tenho noticias para vocês, boas e más.
Èak i lošu tuèu, ali nisu hteli da ga puste u ovu.
Mas não o deixaram participar desta.
Loto-dobitak donosi i dobru i lošu sreæu.
Ganhar na loteria pode trazer tanto boa como má sorte.
Po meni, umjetnost se dijeli samo na dobru i lošu.
Da minha parte, a única divisão na arte, é entre o bom e o ruim.
lmam i lošu vest za tebe.
E tenho más notícias para você.
Imam dobru vest i lošu vest.
Bem, tenho notícias boas e ruins.
Ali zar nemamo dobru i lošu Hodgkinsovu?
Mas não existem Hodgkin bom e ruim?
Pa, imam jednu dobru i lošu vijest za vas.
Bem, eu sou do tipo que dá uma boa e uma má notícias.
Ali ne dovoljno da bi opravdao tužbe i lošu sliku o nama tokom ovih godina.
Mas não justifica os processos e a reação negativa da imprensa.
Imam dobru vest, a imam i lošu vest.
Tenho uma notícia boa e uma ruim.
Imam dobru i lošu vijest te pitanje.
Tenho más notícias, boas notícias e uma pergunta. Diz por ordem.
Imam dobru vijest i lošu vijest.
Eu tenho notícias boas e ruins.
Bog daje ljudima dobru i lošu krv i to je tako.
Deus dá às pessoas sangue bem e sangue ruim. E é isso.
Imao je dobru magiju i lošu magiju.
Sabia magia, da boa e da má.
Ako se ne svaðate sve loše hemikalije se gomilaju, i dobiješ èireve i lošu kožu.
Se você não tiver brigas, toda essa química ruim é criada, e você tem úlceras e fica com a pele ruim.
Dafne, imam dobru i lošu vest.
Daphne, tenho boas e más notícias.
Sve ima dobru i lošu stranu.
Há um lado bom e um lado ruim em tudo.
Koliko smo sluèajeva rešili uz pivo i lošu kinesku hranu?
Quantos casos nós solucionamos em cima de cerveja e comida Chinesa ruim?
U meðuvremenu bubnjevi, petarde i vatromet predstavljaju staro verovanje da æe glasna buka uplašiti opasne morske ðavole i lošu sreæu.
Entretanto, tambores, foguetes e fogos de artifício refletem uma crença antiga que os barulhos altos vão assustar os perigosos demônios do mar e a má sorte.
Jer ce moje bebe imati alzhajmera i sklonost ka samoubistvu i lošu frizuru.
Porque meus bebês terão Alzheimer, tendências suicidas. - E pontas duplas.
Imaju takoðe i lošu naviku uvlaèenja u ljude i preuzimanja njihovih umova.
Eles também têm um péssimo hábito... de penetrar nas pessoas e assumir as suas mentes.
Kažu da ljudi imaju dobru i lošu stranu.
Dizem que as pessoas têm um lado bom e um ruim.
Želela je samo dobru stranu, ali ne i lošu.
Ela só queria sentir o que era bom... Não o que era mal...
Veæina grupa ima dobru i lošu...
A maioria dos grupos tem um bom e um ruim...
Ta kod njega ima malo vlastitih rezervi, samim tim i lošu solventnost, a nema nikakve šanse da bi Mazlo stavio svoj ukradeni novac u nesigurnu banku.
E depois o que ele tem ali está com baixas reservas, portanto, sua solvência está em questão, e não tem nenhuma chance de Mazlo pegar seu dinheiro roubado e colocar num banco duvidoso.
2 dolara za staru krofnu i lošu kafu? Molim te.
$2 por uma rosquinha de ontem e café ruim?
Imam dobru vest a imam i lošu vest.
Temos a boa notícia, e a má.
Znaèi, od sada pozivamo i lošu imitaciju Roze Luksemburg.
Toda vez que recebermos, devemos convidar a inferior Rosa Luxemburg.
Ako imaš dobru i lošu vest, hoæu prvo dobru.
Se há notícias boas e ruins, quero as boas primeiro.
Dobru i lošu stranu, u neprekidnom meðusobnom ratu.
Um lado bom e um ruim, constantemente em guerra.
IMAM LOU VEST I LOŠU VEST.
Eu tenho más notícias e más notícias.
Idi i kaži mu da sveæa miriše na kurve i lošu kafu.
Vá perguntar se ele tem uma vela que cheira a prostitutas e café queimado.
Zato što misle da su sve te divne stvari - kreativni ljudi, bogatstvo, prihod, ono što ih privlači, a zaboravljaju na ružnu i lošu stranu.
Porque pensam que todas essas coisas maravilhosas, como pessoas criativas, saúde, salários, são o que as atrai, esquecendo o feio e o mau.
Moje godine u svetu hakera su mi pomogle da shvatim i dobru i lošu stranu o hakerima: oni jednostavno ne mogu da vide da na svetu nešto nije u redu i da ga ostave tako.
Meus anos no mundo hacker fizeram-me perceber tanto o problema quanto a beleza dos hackers: Eles não conseguem ver algo quebrado no mundo, e deixar assim.
Još više straha tada vrtoglavo raste u nepoverenje i lošu medicinsku negu.
Quanto mais medo que gera uma desconfiança e má assistência médica.
2.4954009056091s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Uma mãe, mesmo ruim, é melhor que nenhuma. 